在一個自然保護區(qū)的廢棄護林員小屋中，住著一只大灰熊，和人一樣享受著各種現(xiàn)代設(shè)施。然后來了一個大家族——一大群旅鼠們，也搬進了小屋，從此和大灰熊產(chǎn)生了各種爆笑故事。
韋恩·艾爾溫 露西·泰勒 托尼·安塞爾莫 比爾·法瑪爾 吉姆·卡明斯 迪·布拉雷·貝克爾 古明華 特蕾絲·麥克尼爾
未知
湯姆·漢克斯 蒂姆·艾倫 瓊·庫薩克 凱爾?！じ裉m莫 唐·里克斯 吉姆·法尼 華萊士·肖恩 約翰·拉岑貝格 安妮·波茨 韋恩·奈特 約翰·莫里斯 勞里·梅特卡夫 愛絲黛兒·哈里斯 李·厄米 裘蒂·班森
湯姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克蘭西·布朗 迪·布拉雷·貝克爾 Mr. Lawrence Sirena Irwin
Townsend Coleman Jack Angel James Avery
埃里克·埃德爾斯坦 鮑比·莫尼漢 迪米特利·馬丁 山姆·拉瓦尼諾 鄧肯·喬伊納 查琳·易 帕頓·奧斯瓦爾特 杰森·李 艾麗·坎伯爾
麥克斯·查爾斯 約書亞·拉什 戴夢得·懷特 阿蒂庫斯·沙弗爾 杜山·布朗 Kevin Schon 迪·布拉雷·貝克爾 Andrew Kishino
Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Tress MacNeille Russi Taylor
Erica Lindbeck Robbie Daymond Kimberly Woods Sarah Anne Williams
莫溫娜·班克斯 理查德·賴丁斯 阿梅麗·碧·史密斯 海莉·博德 約翰·斯帕克斯 大衛(wèi)·瑞托 蕾拉·法扎德
維爾摩·瓦爾德拉瑪
演員：韋恩·艾爾溫 露西·泰勒 托尼·安塞爾莫 比爾·法瑪爾 吉姆·卡明斯 迪·布拉雷·貝克爾 古明華 特蕾絲·麥克尼爾
熱度：2087°C
演員：
熱度：1005°C
演員：湯姆·漢克斯 蒂姆·艾倫 瓊·庫薩克 凱爾希·格蘭莫 唐·里克斯 吉姆·法尼 華萊士·肖恩 約翰·拉岑貝格 安妮·波茨 韋恩·奈特 約翰·莫里斯 勞里·梅特卡夫 愛絲黛兒·哈里斯 李·厄米 裘蒂·班森
熱度：188°C
